Asistencia para el Pago de Servicios

¿Necesita apoyo para pagar sus recibos de gas o electricidad? Nosotros podríamos ayudarle. Este programa facilita la asistencia una vez al año y está disponible para residentes del Condado de Kings. Los fondos son limitados y algunas restricciones aplican, así que mejor llame para ver si usted califica para este programa.

REQUISITOS Y QUÉ SE DEBE PRESENTAR

  • Identificación Válida con Fotografía.

  • Tarjeta Válida del Seguro Social

  • Comprobante de Domicilio

  • Los ÚLTIMOS recibos de luz y gas.

    • Todas las páginas.

    • La persona que solicite la asistencia debe estar registrada en los recibos y residir en ese domicilio.  

    • Comprobante de ingresos de los últimos 30 días de cada uno de los residentes de la vivienda.

    • El ingreso debe estar fechado en orden consecutivo.

Si tiene alguna pregunta sobre estos programas de climatización o está interesado en hacer una cita, por favor llame al (559) 415-7215.

Climatización

¿Está usted interesado en bajar el costo de sus recibos de servicios?

Nosotros podemos ayudarle a través del Programa de Climatización. El principal objetivo de este programa es reducir el costo de energía y hacer que en su vivienda se consuma energía de manera eficiente. Aplican restricciones, así que por favor llame para ver si usted califica para este programa.

Los servicios del Programa de Climatización pueden incluir (si aplica):

  • Pruebas de Monóxido de Carbono en aparatos electrodomésticos de combustión (como calderas de gas, calentadores de agua a gas, estufas de gas, secadoras de gas)

  • Instalación de alarma de Monóxido de Carbono.

  • Educación para la conservación de la energía.

  • Instrucciones de cómo/cuándo usar los electrodomésticos eficientemente.

  • Reparar o reemplazar las calderas de gas.

  • Instalación de electrodomésticos de consumo eficiente de energía.

  • Reemplazo de refrigeradores.

  • Reemplazo de hornos de microondas.

  • Servicios Misceláneos: sellado, empaques de placas de protección, reemplazo de vidrios, juntas de sellado, cubiertas de ventilación de aire acondicionado, regulador de agua en grifos, cabezales de ducha para ahorrar agua, cobija térmica de agua, aislamiento para tubería de calentador de agua, lámparas fluorescentes compactas, focos, ventanas para tormentas.

REQUISITOS Y QUÉ SE DEBE PRESENTAR

  • Identificación con Fotografía.

  • Tarjeta Válida del Seguro Social.

  • Comprobante de domicilio.

  • Verificación de Ingresos.

  • Talones de cheques de nómina (deben ser de un mes y los más recientes dentro de las seis semanas a la fecha de ingreso de la solicitud).

  • Últimos recibos de gas y luz.

  • Es posible que se requieran otros documentos.

  • * Por ejemplo, comprobante de propiedad o contrato de arrendamiento.

Si tiene alguna pregunta sobre los programas de climatización o está interesado en hacer una cita, por favor llame al (559) 415-7244.